O que são os cookies e para que servem

Os cookies são pequenos ficheiros de texto que os sítios visitados pelo utilizador enviam diretamente para o seu terminal (normalmente para o navegador), onde são armazenados e depois retransmitidos para os mesmos sítios na próxima vez que o mesmo utilizador visitá-los (os chamados cookies próprios de primeira parte). Durante a navegação num sítio, o utilizador também pode receber cookies de sítios ou de servidores web diferentes (os chamados ) no seu terminal; isto acontece porque no sítio web visitado podem existir elementos como, por exemplo, imagens, mapas, sons, links específicos para páginas web de outros domínios que residem em servidores diferentes daquele em que a página solicitada está localizada. Por outras palavras, são aqueles cookies que são configurados por um sítio diferente daquele que está a visitar no momento.

Os cookies podem ter uma duração limitada a uma única sessão de navegação no navegador (os chamados cookies de sessão) e, neste caso, são automaticamente desativados quando o navegador é fechado pelo utilizador; ou podem ter uma data de validade predeterminada e, neste caso, permanecerão armazenados e ativos no seu disco rígido até essa data de validade, continuando a recolher informações durante diferentes sessões de navegação no navegador (os chamados cookies permanentes).

Os cookies são utilizados para diferentes funções. Alguns são necessários para permitir-lhe navegar no sítio e tirar partido das suas funcionalidades (os chamados cookies técnicos). Outros são utilizados para obter informações estatísticas, de forma agregada ou não, sobre o número de utilizadores que acedem ao sítio e como o sítio é utilizado (os chamados cookies de monitorização ou analytics). Outros, por fim, são usados para rastrear o seu perfil de consumidor e exibir anúncios no sítio que podem ser interessantes para si, pois são consistentes com os seus gostos e hábitos de consumo (os chamados cookies de perfil).

Para saber mais sobre estas diferentes categorias de cookies continue a ler esta política. Descubra como funcionam e para que servem, e escolha livremente se consente o seu uso ou o impede.

Cookies técnicos

Os cookies técnicos são utilizados no sítio com o único propósito de permitir-lhe navegar no sítio e utilizar as suas funcionalidades. Estes são sempre cookies originais, uma vez que são transmitidos diretamente por nós no sítio.

Alguns cookies técnicos são essenciais para oferecer-lhe uma experiência de navegação ideal ou para permitir-lhe autenticar-se no sítio, por exemplo, para fazer uma compra no sítio ou entrar na sua área reservada (os chamados cookies de navegação). Os cookies de navegação são normalmente cookies de sessão e, portanto, quando fechar o navegador de navegação, estes são automaticamente desativados.

Outros cookies técnicos são úteis para permitir-lhe armazenar algumas das suas preferências (por exemplo, o idioma ou o país de origem) sem ter que redefini-las durante as visitas subsequentes (os chamados cookies de funcionalidade). Por este motivo, os cookies de funcionalidade são frequentemente cookies persistentes, já que permanecem armazenados no seu computador mesmo depois de fechar o seu navegador, até à data de validade ou até que tenha decidido eliminá-los.

Os seguintes cookies técnicos são atualmente utilizados no sítio:

Categoria	Nome	Função do cookie	Duração
Técnicos	phpsessionid	Autenticação	Fim de sessão
Funcionais	cns-*	Preferência cookies	1 ano
Funcionais	cp_lang_id	Preferência de idioma	Fim de sessão

Conforme exigido pela legislação de privacidade vigente, o seu consentimento prévio não é necessário para a instalação de tais cookies. Pode livremente bloquear a instalação dos cookies técnicos, alterando as configurações do seu navegador (consulte o parágrafo E, n.º 1 para saber como fazê-lo). No entanto, ao bloquear a instalação dos cookies técnicos, ou subsequentemente eliminá-los, a possibilidade de aceder ao sítio, utilizar a totalidade ou parte dele, ativar ou desativar determinadas funções ou receber determinados serviços pode ser comprometida, no todo ou em parte.

Cookie analíticos

Os cookies analíticos são semelhantes aos cookies técnicos utilizados diretamente pelo operador do sítio para recolher informações, de forma agregada, sobre o número de utilizadores e sobre como estes visitam o sítio;

Cookies de perfil

Os cookies de perfil são destinados à criação de perfis referentes ao utilizador e são utilizados com o propósito de enviar anúncios publicitários adequados às preferências manifestadas pelo próprio no âmbito da navegação na rede. Devido à particular invasividade que estes dispositivos podem ter na esfera privada dos utilizadores, a legislação europeia e portuguesa exige que o utilizador seja adequadamente informado sobre a sua utilização e, assim, expresse. O artigo 122 do Código da Política de Privacidade refere-se a estes quando prevê que “o armazenamento de informações no equipamento terminal de um contratante ou de um utilizador ou o acesso a informações já armazenadas só são permitidos na condição de o contratante ou o utilizador terem manifestado o seu consentimento após terem sido informados da forma simplificada referida no artigo 13 do Código da política de Privacidade, n.º 3”.

Cookies de sessão e persistentes

Os cookies de sessão contêm informações que são usadas na sessão atual do navegador. Estes cookies são excluídos automaticamente quando o navegador é fechado. Nada é armazenado no seu computador além do tempo de uso do sítio (PHPSESSIONID e idioma). Os cookies persistentes são usados para manter as informações que são usadas no período entre o acesso ao sítio web, ou usadas para fins técnicos e para melhorar a navegação no sítio. Estes dados permitem que os sítios reconheçam que é um utilizador ou visitante conhecido e adaptem-se de acordo. Os cookies “persistentes” têm uma duração definida pelo sítio web e podem variar de alguns minutos a vários anos.

Cookies de primeira parte e de terceiros

Os cookies podem ser instalados no terminal do utilizador, quer pelo gestor do sítio que o utilizador está a visitar (“cookies de primeira parte”), quer por terceiros (“cookies de terceiros”). As informações recolhidas através dos cookies de primeira parte são armazenadas pelo operador do sítio que o utilizador visitou, enquanto as recolhidas através de cookies de terceiros são armazenadas pelos próprios terceiros. No link www.youronlinechoices.com também pode encontrar informações sobre como funciona a publicidade comportamental e muitas informações sobre cookies, além dos passos a seguir para proteger a privacidade na internet.

Os seguintes cookies de terceiros são atualmente utilizados no sítio:

Denominação Cookie	Tipologia de cookie	Link para a política
Google Analytics	– cookies analíticos e de perfil de terceiros – permanente	link | partners
Google Double Click	– cookie de perfil de terceiros – permanente	link
YouTube	– cookie mecanismos de autenticação e de perfil de terceiros – permanente	link
Vimeo	– cookie mecanismos de autenticação e de perfil de terceiros – permanente	link
Facebook	– cookie mecanismos de autenticação e de perfil de terceiros – permanente	link
Twitter	– cookie mecanismos de autenticação e de perfil de terceiros – permanente	link
Linkedin	– cookie mecanismos de autenticação e de perfil de terceiros – permanente	link

Negação/Retirada do consentimento

Para recusar/retirar o consentimento para a utilização de um ou mais cookies de perfil de terceiros, pode:
• Aceder aos links de terceiros acima indicados;
• Visitar o sítio www.youronlinechoices.com

Desabilitação dos cookies

A maioria dos navegadores (Internet Explorer, Firefox, Chrome, etc.) está configurada para aceitar cookies. Os cookies armazenados no disco rígido do seu dispositivo ainda podem ser eliminados e também pode desativar os cookies seguindo as instruções fornecidas pelos navegadores principais, nos seguintes links:
Chrome
https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=it
Firefox
http://support.mozilla.org/it/kb/Eliminare%20i%20cookie
Internet Explorer
http://windows.microsoft.com/it-it/internet-explorer/delete-manage-cookies#ie=ie-10
Opera
http://www.opera.com/help/tutorials/security/privacy/
Safari
http://support.apple.com/kb/ph11920

Consulte a página da política de privacidade para obter informações completas sobre o processamento de dados previsto no art. 13 do código de privacidade.

Esta página é visível, através de um link na parte inferior de todas as páginas do sítio nos termos do Regulamento 2016/679 do Parlamento Europeu e do Conselho.